-
1 transporte|r
m 1. Techn. (przenośnik) conveyor- transporter kubełkowy/do węgla a bucket/coal conveyor- transporter taśmowy a conveyor belt, a belt conveyor2. Techn., Wojsk. (wóz bojowy) personnel carrier- transporter opancerzony armoured personnel carrier- transporter gąsienicowy/kołowy/pływający a tracked/a wheeled/an amphibious armoured personnel carrierThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > transporte|r
-
2 taśmow|y
adj. 1. Techn. [przenośnik, transporter] band attr., belt attr.- produkcja taśmowa assembly line production- system taśmowy an assembly line system2. książk., przen. (automatyczny, schematyczny) clockwork attr.; (masowy) mass attr.- ślub szedł za ślubem metodą taśmową the couples were married one after the other as if on a conveyor belt- większość scenariuszy to bezwartościowa produkcja taśmowa most of the screenplays are mass-produced trashThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > taśmow|y
См. также в других словарях:
transporter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. transportererze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie mechaniczne przemieszczające materiały (zwłaszcza sypkie) w sposób ciągły; przenośnik : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transporter — m IV, D. a, Ms. transportererze; lm M. y 1. «urządzenie mechaniczne służące do przenoszenia materiałów, najczęściej sypkich, w sposób ciągły; przenośnik» Transporter pneumatyczny, taśmowy, czerpakowy. Transporter wózkowy. 2. wojsk. «opancerzony… … Słownik języka polskiego
